მის აღმატებულებას თურქეთისრესპუბლიკის ელჩსსაქართველოში,

ბატონ ელევენთ მურათბურჰანს

თქვენო აღმატებულებავ, ბატონოელჩო

მოგესალმებით პატივისცემით დაგაცნობებთ, რომა.წ. 7-8 აპრილს მე, მცირედელეგაციასთან ერთადვიმოგზაურე თურქეთისრესპუბლიკაში, სადაცმოვინახულე ქართულიტაძრები დამონასტრები. სამწუხაროდ, ძალიან მძიმემდგომარეობაში დაგვხვდაიშხანის მონასტერი, სადაც დაწყებულიატაძრის გაწმენდითისამუშაოები, გამოტანილიადიდი რაოდენობითმიწა დაქვები, რომლებიცგარეთ უწესრიგოდარის მიმოფანტული. სამუშაოებს სამწუხაროდ, არ ესწრებიანქართველი არქეოლოგებიდა ხელოვნებათმცოდნეები, რაცჩვენი სიტყვიერიშეთანხმებიდან გამომდინარესრულიად მიუღებელია. და ასევეგაუგებარი რამდააჩქარა სარესტავრაციო სამუშაოებისჩატარება საბოლოოშეთანხმების მიღებამდე.

ვიმედოვნებთ, გულისხმიერად მოეკიდებითაღნიშნულს დამიიღებთ ზომებს, რათა დროებითშეჩერდეს სამუშაოებიდა უზრუნველყოფილ იქნასქართველი სპეციალისტების მონაწილეობაშემდგომ საქმიანობაში.

პატივისცემით,

სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქის ქორეპისკოპოსი,

ახალციხისა და ტაო-კლარჯეთის მიტროპოლიტი

თეოდორე (ჭუაძე)