patriarch.ge

Медиация – Разрешение Конфликтов (в том числе и религиозных) Путем Переговоров

Медиация – Разрешение Конфликтов (в том числе и религиозных) Путем Переговоров

С 3-ого ноября 2015 года, в «Интеллектуально-Образовательной Студии» при Международном Фонде Католикоса-Патриарха всея Грузии, начался новый курс лекций в рамках программы «Медиация – разрешение конфликтов (в том числе и религиозных) путем переговоров».

Программа Интеллектуального и Духовного Развития Молодежи

Программа Интеллектуального и Духовного Развития Молодежи

С 5-ого ноября 2015 года, в «Интеллектуально-Образовательной Студии» при Международном Фонде Католикоса-Патриарха всея Грузии, начался новый курс лекций в рамках «Программы Интеллектуального и Духовного Развития Молодежи».

IX Международный Фестиваль «От Пасхи до Вознесения»

IX Международный Фестиваль «От Пасхи до Вознесения»

С благословения Католикоса-Патриарха всея Грузии, фестиваль был основан в 2006 году. Основателями фестиваля являютсяМеждународный Благотворительный Фонд Католикоса-Патриарха Всея Грузии и Фонд Акакия Рамишвили «Традиция и Инновация".

Интеллектуально-Образовательная Студия

Интеллектуально-Образовательная Студия

Международный Благотворительный Фонд Католикоса-Патриарха всея Грузии, с благословления Святейшего и Блаженнейшего Илии Второго, основал в 2012 году «Интеллектуально-Образовательную Студию» для молодежи, в рамках которого в 2012-2013 академическом году был осуществлен проект - «Программа Интеллектуального и Духовного Развития Молодежи».

Святейший и Блаженнейший Илия II

Святейший и Блаженнейший Илия II

Католикос-Патриарх всея Грузии, Архиепископ Мцхетский и Тбилисский, Митрополит Бичвинты и Цхум-Абхазии, Святейший и Блаженнейший, Илия II.

Новости

Презентация Перевода Святого Евангелия

17/06/2011

Группа Переводчиков Библии при Патриархие Грузии была создана 20 лет назад по благословению Святейшего и Блаженнейшего Католикос-Патриарха Всея Грузии, Илий II. Группу возглавляет председатель Образовательного Центра имени Святого Царя Давида Строителя при Патриархие Грузии, архиепископ Рустави и Марнеули - Иоанн (Гамрекели).

Целью группы является перевод Библии (Ветхого и Нового Завета) на современный грузинский язык в соответствии традициям перевода Грузинской Православной Церкви.

Группа уже издала книги Нового Завета - Евангелие от Матвея, Марка, Луки и Иоанна, а также книги Ветхого Завета - "Сотворение" и "Исход".

Перевод Святого Евангелия был сделан с древнегреческого языка, в соответствии традициям перевода Грузинской Православной Церкви и определения Святых Отцов. Перевод был также согласован с славянскими и европейскими изданиямиб а также с изданниями на современном грузинском языке.